ความหมายของคำ "turn up like a bad penny" ในภาษาไทย
"turn up like a bad penny" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
turn up like a bad penny
US /tɜrn ʌp laɪk ə bæd ˈpɛn.i/
UK /tɜːn ʌp laɪk ə bæd ˈpɛn.i/
สำนวน
โผล่มาเหมือนเหรียญไม่ดี, กลับมาอีกครั้งโดยไม่ได้รับเชิญ
to appear in a place or situation where one is not wanted or expected, especially after a period of absence
ตัวอย่าง:
•
Just when we thought he was gone for good, he turned up like a bad penny at the family gathering.
พอเราคิดว่าเขาไปแล้ว เขาก็โผล่มาเหมือนเหรียญไม่ดีในงานรวมญาติ
•
No matter how many times you try to get rid of him, he always turns up like a bad penny.
ไม่ว่าคุณจะพยายามกำจัดเขากี่ครั้ง เขาก็จะโผล่มาเหมือนเหรียญไม่ดีเสมอ